路透纽约7月6日电（记者 Ellen Wulfhorst）---一个咖啡爱好者的坏消息也许正是另一个咖啡爱好者的好消息。
星巴克生意不景气，正打算关闭其在美国的600家经营不佳的店铺。对于那些声称喜欢小巧独立的咖啡馆，讨厌大型连锁咖啡店的咖啡爱好者来说，这真是一个值得高兴的好消息。也许，他们还会有点同情星巴克。
2008年7月3日，一家纽约星巴克店外的星巴克标识。 REUTERS/Chip East
星巴克总部位于西雅图。上世纪90年代开始，星巴克开始在全国建立连锁店，并逐渐成长为在全世界拥有超过6000家分店的公司。但是目前星巴克的生意不景气，来消费的人也变少了。
“星巴克创造了咖啡文化，提升了人们对好咖啡的认识，这对于独立的咖啡馆来说是有益处的。”位于芝加哥的牛奶与蜜糖咖啡馆（Milk and Honey）的老板Carol Watson说，“但是另一方面，星巴克到处扩张，这对于小咖啡馆来说也构成了威胁。”
在阿拉巴马州伯明翰市的Crestwood咖啡馆，已经退休的Peggy Bonfield喝着咖啡。他说：“一家星巴克关闭了，一家小型咖啡馆就会有机会开张。”
“我觉得这是个好消息。” 她说。
而据专门从事时尚和创新工作的加拿大专家Jim Carroll说，咖啡爱好者听到别家咖啡馆的坏消息会幸灾乐祸，这是大众文化的一部分，表现为乐于见到公司或名人遭遇不幸。
“很多人愿意看到大众把偶像打倒的场景。”
“我真高兴，我一点都不喜欢星巴克。”在纽约的欧文农场咖啡馆（Irving Farm Coffee House）啜饮着冰咖啡的Melinda Vigliotti说。“我支持小型咖啡厅。星巴克，拜拜啦。”
当然，也有为星巴克说好话的人。
“它很方便。” Anthony Castro，“我知道能在那里得到什麽。”
并不是所有的人都很在意。“它只是咖啡而已。”位于纽约的Zibetto Espresso酒吧的系统管理员Marc Poulin说，“如果我是投资者的话，我可能会关心。”
